Nous traduisons les textes suivants avec précision et dans un style impeccable:
- Contenus Internet destinés aux patients ou aux professionnels de la santé
- Newsletters
- Communiqués de presse
- Guides pour les patients
- Brochures d’information
- Informations professionnelles et destinées aux patients (conformément aux exigences de Swissmedic)
- RCP (conformément aux modèles QRD de l’Agence européenne des médicaments, EMA)
- Documentation d’études cliniques
- Dossiers d’autorisation
- Articles spécialisés, livres de cours et ouvrages spécialisés
- Abstracts et posters
- Expertises d’assurance
- Rapports et certificats médicaux
- Documents de vente
- Supports publicitaires
- Présentations PowerPoint
- Supports de formation
- Notices d’utilisation
- Manuels
- Correspondance spécialisée
- ...
... dans les domaines de compétences suivants:
- Médecine et pharmacie
- Sciences de la vie
- Biotechnologie
- Génie génétique
- Technique de laboratoire
- Médecine vétérinaire
- Agriculture
... dans les combinaisons linguistiques suivantes:
- anglais → allemand
- italien → allemand
- français → allemand
- anglais → italien
- allemand → italien
- français → italien
Crédit photographique: ©LinguaMed